Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist: Giorgio Dettmar, [Straße und Hausnummer], [PLZ] Hannover, Deutschland, E-Mail: giorgio.dettmar@gmx.de.

2. Welche Daten wir verarbeiten

• Kontodaten: Bei der Registrierung erheben wir deine E-Mail-Adresse und ein Passwort (verschlüsselt gespeichert). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
• Nutzungsdaten: Erstellte Tests, Testergebnisse und Lernfortschritt, um dir dein Dashboard bereitzustellen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Zahlungsdaten: Zahlungen werden über Stripe abgewickelt (siehe Ziffer 4). Wir selbst speichern keine Kreditkartendaten.
• Server-Logdaten: IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Seite werden durch unseren Hosting-Anbieter technisch bedingt verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb).

3. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Vercel verarbeitet dabei technisch notwendige Verbindungsdaten. Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.

4. Zahlungsabwicklung (Stripe)

Für Zahlungen nutzen wir Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland. Stripe verarbeitet deine Zahlungsdaten (z. B. Kartendaten, Name, E-Mail) in eigener Verantwortung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen: stripe.com/de/privacy.

5. Datenbank & Authentifizierung (Supabase)

Kontodaten und Nutzungsdaten werden bei Supabase Inc. gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

6. KI-generierte Inhalte

Zur Erstellung von Übungstests übermitteln wir deine Testanfragen (Thema, Schwierigkeitsgrad) an einen KI-Anbieter. Dabei werden keine personenbezogenen Daten wie Name oder E-Mail-Adresse übermittelt.

7. Cookies

Wir verwenden technisch notwendige Cookies für Login und Sitzung (Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Nicht notwendige Cookies setzen wir nur mit deiner Einwilligung über den Consent-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen.

8. Speicherdauer

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Nach Löschung deines Kontos werden deine Daten entfernt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtlich, 10 Jahre für Rechnungsdaten) entgegenstehen.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen. Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an giorgio.dettmar@gmx.de.

Stand: Juli 2026